何をするだァーッ

　2011/11/30更新

　何をするだァーッとは、漫画「ジョジョの奇妙な冒険」の伝説的な誤植で名台詞にひとつ。　第1話で主人公ジョジョが愛犬をディオに蹴られたことに激怒していう台詞。

連載時には「何をするんだァーッ」と誤植がなかったのにコミックスになった際に発生。以来なかなか直されず、目立つためか有名になった。その後、約15年間・66版までそのままにされ、文庫版の発売と同時期にようやく修正された。　ようやくの修正には、一抹の寂しさを感じるかもしれない。

　PS2のジョジョのゲームでは、1週目をクリアすると台詞が誤植に変化する。　わざわざ・・・

　　　　　　　　　　 /|　.,ｲ ,.ｨ　＿,,,,,,....... --――――- 、　　　　 ―┼‐　　 / ―┬ 　　　　
　　　　　　　　 | | .,' ﾚ'　ミ"　　　､ヾ゛　　　　　　｀、　　　（_|　　／|　口｜　　　
　　　　　　　　　/!|. `､　　　　､ヾ゛　　　　　　　　　　ヽ、　　　ﾉ　　　 | 　　.」　　　　
　　　　　　　＼{ ヽ、　、　ミミｌ　　　　　　　　　　　　　ミ　　ヽ　　　　
　　　　　 ,.-'''二.　　=‐,.ヶ=''''ﾞﾞﾞ| i i､`、ヽ､　　　ミ　　　　　　　|　　―‐　　　　ナ　　　　
　　　　　/／／,..- 　／/　　　 {｜l ﾄ､l､ミ-`,＞､､＿フ　　　　 | 　／-、　　　メ　　　　
　　　　 |' .〃／　　　:|,/＾'''-､ヽト` ,_,＞''~_,. へヽト--`　　　　|　　ｏ_ﾉ　　　（＿__ 　　　　
　　　　　　｀（. 　　　 |l/｀＞｡､V //_,.ィ(・:)｀,　　ヽ ┐　 ,.- ､　 ! 　　　　
　　　　　　　 `ー､　　 |　 ┴‐',）　　　｀￣´　u　　 !__/ ﾊ. |　 |　 ┼‐ ヽヽ　　　　
　　　　　　　　　｀'⌒ヽ| 　　ヽ_フ　　　　　　　　　　仆. ,'　｜　 |　￣　　　　
　　　　　　　　　　　　　　 |.　　　rr‐-､　　　　　　　 _ン /　　|　ﾉ　ー‐ 　　　　
　　　　　　　　　　　　　　 |　　{. ｀￣ >､　 u　　　 :|ー１ヽ　|　　　―┐ 　　　　
　　　 ______＿＿＿____　　 |.　　〉／＿_)　　　　　　 l.　　 ',　Y′　　ﾉ´ 　　　　
　　 /.　　　　　　　　　ヽ　ヽ　　`二二´　　　　　_..-''　　 ,, -''''ヽ.　　｜　　
　　 | :: 　　　　v　ﾉ　ﾉ├‐- ､＼　　　　　　_,.-'"　 ,,. -''"　,,, -'''"＼｜　　　
　r''´ ::　　　　 |‐"ー!／ ⌒` 〉　`r―――'"　,. -''"　,,. -''"　 _,,. -'''"｜　　　
　|::.　:::. 　　　-┴‐'''"　　　　/　／|.　　 ,,. -''"　,, -''"　 _,, -'''"　　　 | 　　　
/´:::..:::::::. 　　　　　　　　 ,'‐'"　>-<" 　,, -''"　　_,,.-'"　　　　　　｜　　　
ヽ....:::::::::::::..　　　　　　　　　/ 　y'′　 >'"　 -=ﾆ￣　　　　　　　　　　､､　　　
　〉 ::::::::::::::::::.....　　　　　ノ　／`ヽ,／　　　／　　　　　　　　　　　　　／　　